مرحبًا جميعًا…
عدت إليكم بعد غياب طويل بـدوجينشي هنتاي قصيرة من تأليف Shibasaki Syouzi…
عمل خفيف لطيف ظريف، أصلي (غير مستوحى من أعمال شعبية أخرى)، وهو أول عمل مانجا هنتاي للمؤلف،
أتمنى أن ينال على إعجابكم…
“
كانت الخطة أن أنشر هذا العمل أول أيام العيد، لكن تجري الرياح بما لا تشتهي السفن على ما يبدو…
“
أعمل حاليًا وببطئ على ترجمة المجلد الهنتاوي القادم، سأحاول الإسراع في العمل عليه قدر المستطاع (لا ترفعوا آمالكم كثيرًا xD)…
“
أترككم مع باقي التدوينة…”
تفاصيل الدوجينشي:
الاسم: Aigan Kibou Shoujo
المؤلف: Shibasaki Syouzi
النوع: دوجينشي
التصنيف: هنتاي
عدد الصفحات: 26
عينة:-
—————–
التحميل (27.43MB):
Mega.nz – Mediafire – Google Drive
القراءة المباشرة:
MangaDex (أفضل خيار)
Hitomi.la
ExHentai (يتطلب امتلاك عضوية)
Imgur
(أفضل برنامج صور لقراءة المانجا على الكمبيوتر هو Honeyview)
(في حال أعجبتك الدوجينشي، فتفضل بترك تعليقك في الأسفل)
(وإن كان لديك ملاحظة أو اقتراح أو انتقاد، فلا تتردّد بذكره)
(شكرا لمتابعتكم، ودمتم بود.)
أول تعليق! 😁
أعجبني العمل .. وترجمة مبهرة كالعادة!
نتظر المجلد القادم بفارغ الصبر 👍
شكرا علي ترجمة
شكرا على الترجمه
من زمان عنك 🌚
عمل رهيب شكرا لك
شكرًا لتعليقك،
يسرني أن العمل أعجبك ^^
العفو ^^
العفو ^^
المعذرة على التأخر D:
تسلم،
قراءة ممتعة ^^
شكرا على الترجمة
العفو ^^
مرحبًا يا Lolicore
قريبًا سأفتح مدوّنتي الخاصة لترجمة الدوجينشي والمانجا الهنتاوية بصفة عامة.
مستوى الترجمة سيكون جيّد جدًا أعدك بذلك، أنا مبتدأ في التبيض لكن سأتحسن مع مرور الوقت والتعلّم.
فهل من نصائح لي؟
هذه نصائح قدّمتها لشخص آخر سابقًا:
"- يمكنك تحميل المانجا الغير مترجمة من ExHentai، أو Hitomi.la… لكن ابتعد عن nHentai وغيره لأنهم يقللون جودة الصور.
– عندما تعمل على مانجا، من المستحسن أن تستخدم النسخة اليابانية كـ راو، أما النسخة الإنجليزية فتستخدمها لترجمة النصوص فقط.
– في التبييض واللصق استخدم برنامج Photoshop… رجاءً رجاءً لا تستخدم برنامج الرسام أو غيره.
– لا تختر عملًا معظم نصوصه خارج الفقاعات إذا كنت لا تعرف كيف تبيّض جيدًا.
– حاول تبدع بالتنسيق واختيار الخطوط.
– في المانجا، يكون تركيز المشاهد على النص أكثر مما في الأنمي، لذا يجب أن تهتم أكثر بصياغة الجمل.
– النص يكون في (منتصف) الفقاعة، والـAlignment يكون center. (مهم)
– لا تستعجل بالنشر عند انتهائك من أي عمل، اقرأه مرة أو مرتين للتأكد من عدم وجود أخطاء، والتي قد تكون فادحة أو كارثية أحيانًا."
بالنسبة للتبييض، إن كنت ترغب بالخروج بعمل ذي جودة ممتازة، فحاول أن تأخذ وقتك في التبييض وتعلم التبييض، ولا تختر أعمالًا قد تكون أصعب من مستواك الحالي.
بالنسبة للتدقيق (إن كنت تخطط للتدقيق أصلًا)، ثقّف نفسك أكثر عن الهمزات المتطرفة والمتوسطة وهمزتي القطع والوصل، وانتبه لها أثناء التدقيق (خصوصًا المتطرفة D:).
اطرح رابط مدونتك في صفحة "دليل مواقع الهنتاي العربية" حينما تنشر أول عمل لك لأضيفها إلى القائمة.
بالتوفيق ^^
الف شكر لك دائماً مبدع ومحترف استمر
تسلم أخي مرهف الإحساس ^^
أرجو الدخول إلى التويتر
أرسلت لك رسالة
عمل جميل وللطيف استمر!!
تسلم ^^
لا يوجد سوا صورتان لماذا يا ترا
اضغط على رابط التحميل والمشاهجة المباشرة
مانجا هنتاي لطيفة
شكرا يا افضل مترجم هنتاي على مانجا الهنتاي الرائعة
نريد المزيد من مانجا هنتاي والدوجينشي هنتاي من ترجمتك
ننتظر مجلد هنتاي بفارغ صبر
هل تنزل انمي بالمدونه؟